Mais deux décennies plus tard, nos héros byroniens, bien que plus âgés et plus sages, mènent toujours le bon combat et font de la musique tout aussi vitale que leurs étonnants débuts. Arrivés à la fin des années 90 comme un taureau enragé dans un magasin de porcelaine post-Britpop fatigué et ont présenté au monde une nouvelle bande de bohémiens londoniens, dont les mélodies déglinguées, les tuniques militaires rouges, la poésie opiacée et l’angoisse millénaire « live now pay never » du début des années 2000 ont fait le tour du monde.