Sur l'ile volcanique de Tristan Da Cunha vivent Mill, Bill Rébecca et Francis revenu du Cap avec Hansen désireux d'y installer une conserverie. Les Tristanais se divisent sur le choix à faire et le volcan entre en éruption. La population est évacuée en Angleterre. C'est un choc ; les insulaires vivent dans l’espoir de regagner leur île : confrontation de 2 mondes conduisant les uns à révéler un terrible secret et les autres à reconnaître un mensonge d’état.