Mitsuha, adolescente coincée dans une famille traditionnelle, rêve de quitter ses montagnes natales pour découvrir la vie trépidante de la capitale. A travers ses rêves, elle se retrouve un beau jour propulsée dans la vie de Taki, un jeune lycéen de Tokyo. Tout bascule lorsqu’elle réalise que Taki rêve de son côté d’une vie dans les montagnes, entouré d’une famille traditionnelle…

En première partie : performance du LipSync Challenge, collectif clermontois qui manie avec brio l’art du playback et de la synchonisation labiale ! A travers leurs spectacles, les membres du LipSync cherchent à mettre en valeur les artistes qu’ils aiment, les émotions qu’ils ressentent, les valeurs inclusives auxquelles ils croient.