À l’occasion des Escales portugaises, Saison croisée France/Portugal initiée par l’Institut Français, les traductrices Élodie Dupau et Ana Maria Torres se livrent à une joute de traduction, modérée par Mathieu Dosse, depuis des poèmes portugais de Mário de Sá-Carneiro.

En partenariat avec le réseau des médiathèques de Clermont Auvergne Métropole, l’Association des Traducteurs Littéraires de France (ATLF) et le département d’études portugaises et brésiliennes de l’Université Clermont Auvergne.